Verb
1. scold ::
μαλώνω
2. upbraid ::
επικρίνω
3. berate ::
μαλώνω
4. reprimand ::
αυστηρά επίπληξη
5. reprove ::
κατακρίνω
6. rebuke ::
επίπληξη
7. admonish ::
νουθετώ
8. chide ::
κάνω παράπονα
9. censure ::
μομφή
10. lambaste ::
μαλώνω
11. castigate ::
τιμωρώ
12. lecture ::
διάλεξη
15. take to task ::
μαλώνω
17. tell off ::
κατσαδιάζω
18. dress down ::
φόρεμα προς τα κάτω
19. bawl out ::
φωνάζω έξω
20. blow up at ::
ανατινάξουν σε
21. give someone an earful ::
δώσει κάποιος μια earful
22. give someone a roasting ::
δώσει κάποιος ένα ψήσιμο
24. slap someone's wrist ::
ράπισμα στον καρπό κάποιου
25. rap over the knuckles ::
ραπ κατά τη διάρκεια των αρθρώσεων
26. give someone hell ::
δώσει κάποιος την κόλαση
27. give someone what for ::
δώσει κάποιος ό, τι για
28. chew out ::
μασάτε έξω
29. ream out ::
δεσμίδα από
30. zing ::
zing
31. chasten ::
παιδεύω
32. reprehend ::
επιτιμώ